Se viene dalle nostre parti, non manchi di farci visita.
I toèno je! Ako ikada doðeš u Deep Smith, doði i posjeti nas.
Potrei farti dei grandi complimenti, potremmo recitare le nostre parti ma la semplice verità è che io ti trovo interessante e vorrei tanto fare l'amore con te".
"Mogu da te osvajam sa svojim velikim dijalozima, " "ali iskreno, veoma si mi privlaèna, " "i stvarno bih voleo da vodim ljubav sa tobom".
Sai io potrei farti dei gran complimenti e potremmo recitare le nostre parti, ma la semplice verità è che ti trovo molto interessante.
Znaš... Mogao bih da te osvajam svojim velikim dijalozima. možemo da odigramo neke scene zajedno, ali istini za volju, zanimaš me... i želim da vodimo ljubav.
Ma dalle nostre parti è solo 3000 in totale
"Ali od nas, samo 3.000 svetlosnih godina široka
È così che facciamo dalle nostre parti.
Ovako mi to radimo kod nas. Stvarno nas dobro sredi.
In Africa, gli umani ci odiavano a causa delle nostre parti inferiori da zebra.
U Africi, ljudi su nas mrzeli zbog zebrinog donjeg dela tela.
E le zebre ci odiavano a causa delle nostre parti superiori da umani.
A zebre su nas mrzele zbog ljudskog gornjeg dela tela.
La gente parla dalle nostre parti, voi lo sapete.
Ljudi prièaju da ti to znaš.
Va bene, Lisa, e' il momento di far vedere a queste leggende del jazz un po' di swing delle nostre parti.
U redu Lisa, vreme je da pokažeš ovim Džez legendama, kako sviramo mi iz predgraða.
Dove e quando ci divideremo le nostre parti?
Kada i gde uzimamo naš deo?
E' un eroe dalle nostre parti.
On je kao heroj za naš kraj.
Freddie ci ha detto che e' delle nostre parti, Cemetry Junction.
Fredi mi kaže da ste iz našeg dela grada.
Sai, Amy, quando diciamo "discorsi da donne", non si deve parlare solo ed esclusivamente delle nostre parti intime.
Amy, kad kažemo "ženski razgovori", to ne mora biti samo o ženskim organima.
Qualcuno l'aveva nascosta ad entrambi le nostre parti.
Neko... ju je sakrio od obe strane.
Chi vorrebbe uno con le capacita' di Courtie Church dalle nostre parti?
A, ko bi želio nekoga sa njegovim veštinama ovde?
C'era un serial killer... che si aggirava dalle nostre parti.
To je bio serijski ubica, koji je prolazio kroz obližnje gradove.
Ehi, Amy, come mai dalle nostre parti?
Hej, Amy! Što te dovodi do našeg dijela šume?
Ehi, la prossima volta ci troviamo dalle nostre parti!
Sljedeæi se put naðimo kod nas.
Cosa ti ha portato dalle nostre parti?
Šta te je dovelo u naš kraj sveta?
Credevo che l'idea fosse... di conservare le nostre parti per la colonia per il Messico.
Mislio sam da je dogovor bio... da štedimo za zemlju u Meksiku.
Non so per certo se suo marito sia nato in questo Paese, forse e' venuto qui illegalmente, ma... qui in America celebriamo il giorno di San Valentino con dei cioccolatini, non con le nostre parti intime.
Nisam siguran, da li je vaš suprug roðen u ovoj zemlji. Možda se ušuljao u ilegalno, ali ovdje u Americi slavimo Valentinovo s bombonijerama, ne s privatnim dijelovima.
Girano molti pazzoidi dalle nostre parti.
Mnogi se luðaci vrte po kvartu.
Sai cosa dicono dalle nostre parti?
Znaš što kažu u našem kraju?
Abbiamo beccato questo ragazzo... a spacciare eroina della Dixie Mafia dalle nostre parti.
Uhvatili smo ga da prodaje heroin Diksi mafije ovde.
Vuoi fingere di non aver chiamato le nostre parti intime come i personaggi di certi film.
Praviš se da nemamo nadimke za naše privatne delove.
Per le notizie sul meteo, la tempesta continua ad avanzare e dovrebbe essere dalle nostre parti tra 24 ore.
Per un attimo ho pensato... che le nostre parti sarebbero state molto di piu' ricche.
Na trenutak sam pomislio da èe naš udio biti mnogo veèi.
Secondo te, dalle nostre parti li apprezzerebbero?
Misliš da bi ljudi kod kuæe voleli ovakvu hranu?
Perché pensare a noi stessi non come un insieme delle nostre parti, ma come qualcosa di separato, una entità costante con tutte quelle parti?
Zašto mislimo o sebi kao da nekako nismo samo zbirka naših delova, već da smo nekako odvojeni, postojani entiteti koji imaju te delove?
Eppure, tutti loro, me compreso, non appena camminiamo sotto a quelle strane pietre monumentali per strada, sentiamo di essere diventati più piccoli della somma delle nostre parti, ci sentiamo come se ci fossimo rimpiccioliti completamente.
Međutim, svi oni, uključujući i mene, pri prolasku ispod tih grotesknih kamenih figura neposredno pored puta, osećamo da smo postali manje od zbira pojedinaca, osećamo se kao da smo postali značajno umanjeni.
Ad un livello più locale, un gruppo completo come la platea della conferenza di TED ha una coscienza collettiva TED, un film interiore per questo gruppo collettivo TED che si distingue dai film interiori di ognuna delle nostre parti?
Ili više na lokalnom nivou, da li integrisana grupa kao što je publika na TED konferenciji, da li mi upravo sada imamo kolektivnu TED svest, unutrašnji film za ovu kolektivnu TED grupu koji se razlikuje od unutrašnjih filmova svakog od naših delova?
non l'abbiamo veramente avuta. C'erano ancora leggi su come usavamo le nostre parti intime, mentre loro palpavano le nostre pieghe morbide, prese senza preoccuparsi di avere il permesso, nessuna legge contro gli uomini che le hanno costrette.
I dalje smo imali zakone za sve vidove upotrebe naših genitalija dok su nas ščepavali po mekim prevojima, grabili bez brige o pristanku, bez zakona pravljenih za muškarce da ih sprovode.
0.53946399688721s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne govorite kao ovde kod nas. 